石油和天然气调查记者安东尼娅·尤哈斯 (Antonia Juhasz) 表示,飓风艾达 (Ida) 过后,墨西哥湾沿岸的化石燃料和石化行业因泄漏、溢出、燃烧、破裂和化学品泄漏而造成的破坏程度可能是有记录以来此类事件中最严重的事件之一。由于 50 万电力客户继续遭受断电之苦,Juhasz 还报告说,新奥尔良面临着过长的停电持续时间和频率,这些停电主要发生在以有色人种和低收入人群为主的社区。
AMYGOODMAN:Antonia Juhasz,石油和能源调查记者,Bertha 研究员,我想带你进入这个对话,他为滚石杂志撰写的新文章标题为“艾达飓风袭击了路易斯安那州的‘癌症小巷’。”它的居民需要帮助,需要改变。”
安东尼娅,你昨天在推特上说,“我相信,由于#HurricaneIda,化石燃料和石化行业的泄漏、溢出、燃烧、破裂、化学品泄漏等造成的损害程度最终可能是最严重的。曾经记录过这样的事件。”
当您回到新奥尔良的家时,将这一点放在我们的背景中,以及沙龙作为环境领导者的重要性,领导挑战化石燃料行业的斗争,化石燃料行业污染了她和其他人所在的社区。
ANTONIAJUHASZ:是的,我想对 Sharon 说早安,尤其是在另一场风暴正朝着她和我们前进的时候,并希望她安全。
所以,你知道,基本上,现在有几个复合问题正在发生。莎伦居住的癌症巷几乎没有电力供应。一些炼油厂和石化设施有电,但令人震惊的是,其中很多没有。因为他们不这样做,他们正在释放可怕的耀斑,黑色的,肮脏的耀斑。他们被淹了。他们正在释放化学物质。他们在洒。预计他们将不会再有两周的电力。所以你对公民、沙龙和她的社区产生了影响,因为没有权力,没有援助。然后你有这个石化和化石燃料行业,可能需要两周时间无法自我修复,所以你会遇到复杂的问题。这只是陆上问题。
在海上,我们知道有大量钻井船、平台和基础设施已损坏,但它们无法离开那里。所以,海岸警卫队已经完成了天桥,但公司还没有离开那里,所以我们仍然不知道海上的损坏程度。再一次,部分原因是仍在困扰该州的停电问题。也就是说,我们已经知道至少有 350 起报告发生在墨西哥湾和陆地、水域的泄漏事件。我认为,正如你所阅读的那样,如果将所有因素都考虑在内,影响将是毁灭性的,并且将继续是毁灭性的。
胡安·冈萨雷斯:安东尼娅,你能谈谈在莎朗·拉维尼 (Sharon Lavigne) 对 9 月 5 日石油泄漏事件的视频记录之后马拉松的反应吗?
安东尼娅·尤哈斯:是的。所以,马拉松对我说,他们注意到泄漏发生在那个油罐场,原油从边缘倾泻而出,但没有污染空气或水。但后来我看到他们实际上已经向国务院环境质量部提出了对水和土地的影响。所以我认为,这种损害的全部程度还有待了解,因为我们现在所拥有的只是 Sharon 能够用她的眼睛和报告看到的内容以及公司告诉我们的内容。
这是整个州都存在的问题,因为环境监管机构环境质量部也遇到了问题,而且他们的空气监测站,其中 15 个,也被关闭了。[音频不清晰] 由炼油厂、石化厂监控的停电——这只是空气质量——不存在。因此,获取信息也极其有限,因为持续的风暴破坏使人们难以到达地区。
艾米·古德曼:你甚至让壳牌、安东尼亚、一个海上石油站点来防止——风暴来袭时没有在平台上接他们的 100 名海上石油工人?他们被困在那里?
安东尼娅·尤哈斯:是的。所以,有两个平台,一个是壳牌钻井船。是的,他们在 [听不清] 平台上留下了 100 名工人,这完全是 [听不清],因为通常从海上平台疏散工人是标准程序。我们从视频中了解到,这些工人是 [听不清] 媒体,该媒体称这艘船进了大量水。我们知道它不得不将一些设备丢到海底。他们没有被疏散。他们终于将那个钻井平台搬到了密西西比州。自从暴风雨以来,他们一直在水面上。这只是壳牌的平台之一。
另一个,他们的设施之一,每天需要 200,000 桶石油和 - 天然气 - 它是一个交通枢纽 - 在风暴中也遭到破坏。我们不知道损坏的程度。来自另一艘钻井船的水中有油光。大宗商品市场已经报告称,这是至少自 2005 年卡特里娜飓风和丽塔飓风合并以来对墨西哥湾沿岸石油部门造成的最严重损害。我认为,再一次,这表明我们将开始看到的是,由于损坏时期的程度,没有电,大风,大风,我们将看到更多和更多关于大量泄漏、释放、破裂、损坏、陆上、海上的证据,我们已经看到了。
JUANGONZÁLEZ:而且,Sharon,我想问你:那些认为石化行业对路易斯安那州的就业至关重要的人,你对他们有何回应,尤其是在这样的危机之后?
SHARONLAVIGNE:我们的回答是:什么更重要?人的生命还是工作?不是我们反对工业;反对试图伤害我们、夺走我们的健康和夺走我们生命的行业。我们想要生活。我们想呼吸干净的空气。这些行业不允许我们呼吸干净的空气或喝干净的水。
艾米·古德曼:最后,安东尼娅,Entergy。我记得在卡特里娜飓风之后看到了所有的 Entergy 货车。现在一百万客户在艾达之后断电,仍有数十万人处于黑暗中,没有电。私营公司应该怎么做?
安东尼娅·尤哈斯:是的。因此,失去电力的路易斯安那州只有大约 50% 的地区恢复了电力。沙龙所在的该州东南部的所有低洼地区几乎仍处于停电状态,预计将持续两周。你知道,基本上,人们在这里谈论的是 Entergy 的问题在于它是一家高度集中的化石燃料密集型电力公司——尤其是煤炭、天然气,是它的基线——以及需要发生的事情是一个分散的、以社区为基础的可再生能源系统,在那里你可以在更接近消费者的地方提供电力,并由他们控制,它可以被隔离开来,所以如果你在这里断电,你仍然可以在任何地方供电否则,这种电力正在帮助缓解气候危机,而不是通过煤炭、天然气对其做出贡献。
艾米·古德曼:可负担能源联盟分析将新奥尔良与全国和路易斯安那州作为一个整体进行比较,发现这座城市不仅停电持续时间和频率过高,而且还不平等。Gentilly、新奥尔良东、下九区、有色人种和低收入人口占多数的社区,停电比例最大,表明了明显的环境种族主义形式。分析称,新奥尔良的能源支出占家庭收入的百分比在全国位居第二。那是从安东尼娅的国家地理文章中读到的。
我们要感谢你们和我们在一起。我们将继续报道海湾地区发生的事情。Antonia Juhasz,石油和能源调查记者。Sharon Lavigne,路易斯安那州RISESt. James 的创始人兼董事,2021 年高盛环境奖获得者,被誉为“绿色诺贝尔和平奖”。莎伦,注意安全。祝你好运,安东尼娅,当你回到新奥尔良的家时。
这就是现在的民主!当我们回来时,诺贝尔奖获得者经济学家乔·斯蒂格利茨 (Joe Stiglitz) 谈到了劳动节结束的失业救济、疫苗不平等和联邦储备委员会,为什么AOC和其他人要求更换杰罗姆·鲍威尔。和我们在一起。