有人告诉我，商务部长已向财政部提交了建议，以帮助支持因持续的能源价格危机而陷入困境的关键行业。
Kwasi Kwarteng 向财政大臣 Rishi Sunak 提交了一份商业计划，以支持因燃料成本飙升而受到严重打击的经济部门。
此前，财政部与商业、企业和工业战略部 (Beis) 之间发生了一场非同寻常的公开争吵，财政部消息人士指责 Kwarteng 先生在采访中“捏造”。
Kwarteng 先生在周日的广播回合中表示，他正在与 Sunak 先生就一项支持计划进行讨论，以帮助受到不断膨胀的天然气批发价格打击最严重的公司，而财政部则断然否认了这一点。
但是商务部长现在已经提交了一份出价，其中列出了需要多少支持以及需要多长时间。
目前尚不清楚该一揽子计划是否包括行业补贴计划或能源价格上限，消息人士拒绝透露一揽子支持计划的规模。
一位政府消息人士坚称，介入的必要性不是要重蹈 1970 年代的覆辙，而是要帮助“有生存能力和竞争力的企业”。据《每日邮报》报道，另一位消息人士称，“家喻户晓”有麻烦了。
“如果没有紧急支持来帮助英国工业管理全球高油价，工厂将关闭——许多工厂将永远关闭——并且将失去数千个工作岗位，”消息人士告诉 i.
两个部门之间的官员将于本周开始就这些提案进行讨论。
据了解，受影响最严重部门的领导人已经对政府进行了绝望的悲观评估，评估如果没有任何国家干预以减轻能源价格上涨造成的成本压力，将会发生什么。
British Glass 的首席执行官戴夫·道尔顿 (Dave Dalton) 告诉时代广播电台，在没有额外帮助的情况下，该行业及其供应链所涉及的 120,000 名劳动力中，多达四分之一可能会失业。
道尔顿先生表示，如果要让像他这样的关键部门继续运作，那么一揽子计划需要“数十亿”。
“仅我所在的行业，即整个能源密集型行业的一小部分，就增加了 3 亿英镑的账单。因此，如果不是数十亿美元，那么对于整个行业而言，您知道，是什么让我们度过了这个高峰?”他说。
部长们被敦促对那些从天然气价格飙升中获得可观利润的公司征收暴利税。
工党议员、商业、能源和工业战略特别委员会主席达伦·琼斯告诉 BBC：“在这个困难时期，每个人都在四处寻找资金来帮助消费者和企业，而这必须来自某个地方。
“几周前，商务部长 [Kwasi Kwarteng] 在我的特别委员会中对我说，他们正在研究意外税的概念，但在我看来，财政部并没有费心去做数学，而且不想卷入这个问题。”
